Papirusurile magice grecești sunt o colecție de formule magice, ritualuri, remedii, mituri și imnuri din Egiptul antic greco-roman. Cercetătorii plasează originea lor în timpul ocupației romane, între secolele II și V. O mare parte dintre papirusuri au fost achiziționate la începutul secolului XIX, de către un diplomat care se numea Jean d’Anastasi. Papirusurile proveneau de la un colecționar din Teba, un oraș din Grecia antică ce a jucat un rol important în construirea miturilor. Deoarece creștinismul a început să distrugă textele păgâne, papirusurile au fost traduse mai târziu. În acest articol, vom oferi detalii despre papirusurile magice grecești.
Conținutul este o combinație unică de egipteană demotică și greacă. Există și un text egiptean târziu, cu influențe babiloniene și iudaice. Textele sunt diverse, fapt care indică o cultură a magiei acumulată în sute de ani, scrisă de mulți practicanți ai magiei. Colecția conține vrăji de dragoste, de divinație, de răzbunare și invocări ale zeilor. Grecii au ajuns în Egipt în 332 î.Hr., iar romanii în 30 î.Hr. Au adus tradiții culturale și credințe religioase dar nu au schimbat complet cultura Egiptului. Alexandru Macedon, primul faraon grec, a refăcut multe dintre templele afectate de invazia persană și a ridicat monumente noi pentru zeii Egiptului. Cultura egipteană a fost respectată și îmbrățișată de liderii străini. Deși textele conțin zeități grecești, amestecarea culturilor a creat o serie de trăsături speciale.
Magia în Egiptul antic
Potrivit Ancient Origins magia era profund înrădăcinată în societatea egipteană. Conținea ritualuri religioase, invocarea forțelor universului, conectarea cu divinitatea, remedii și utilizări în viața cotidiană. Poporul egiptean considera că magia era un lucru absolut necesar. Termenul „Heka” era folosit pentru a descrie forța invizibilă și existau diferite moduri prin care o persoană putea să-și activeze puterea, în special prin invocarea zeilor. Egiptenii practicau medicina homeopată, bazată pe principiul similitudinii. Asta înseamnă că simptomele prezente la o persoană bolnavă pot fi vindecate de o substanță care produce simptome asemănătoare unei persoane sănătoase. Astăzi, homeopatia este o ramură a medicinei alternative și este considerată o pseudoștiință.
Papirusul 121 include vrăji pentru a ține insectele departe de casă sau pentru a induce insomnia
Magia avea rol de protecție și de vindecare dar putea fi și distrugătoare. Magia greco-romană a fost integrată în magia egipteană iar zeii greci au fost conectați cu zeii egipteni. Zeii greci, care aveau o natură aristocratică, au devenit periculoși, invocând frica. În texte se găsesc vrăji de protecție împotriva daimonului (nume colectiv pentru ființe supranaturale, spirite sau semizei). Un număr mare de vrăji folosesc aspecte pozitive: vraja prin care oracolul deslușea un vis, vrăji pentru dragoste sau victorie. În afară de medici, cei care practicau magia erau preoții templului, care cunoșteau religiile din regiune. Oamenii obișnuiți puteau să aducă ofrande, să participe la ritualuri publice, să aibă un altar în casă, dar nu puteau să facă vrăji. Preoții erau paznicii cunoașterii magice și religioase.
Vrăji ciudate
Abilitatea de a fi invizibil e destul de intrigantă și este considerată o adevărată putere. Papirusurile magice conțin următoarea formulă care putea oferi invizibilitate: „Luați ochiul unei maimuțe care a murit într-o împrejurare violentă și un trandafir și dați-le cu ulei de crin. Dacă vrei să fii invizibil, aplică acest amestec pe față și vei fi invizibil cât timp vei dori. Pentru a fi vizibil din nou, trebuie să te muți de la vest la est.” În timpul ritualului, trebuia recitată o vrajă a lui Anubis și Osiris.
Vrajă de dragoste sau atracție
Herodot spunea că „Egiptul este darul Nilului” pentru că avea inundații anuale care dădeau pământuri fertile. Ce era de făcut dacă voiai să traversezi Nilul și nu aveai o barcă? În papirusuri există o vrajă și pentru acest lucru. Dacă doreai să traversezi Nilul pe un crocodil trebuia să te așezi și să îi spui:
„Tu, care îți trăiești viața în apă, ascultă-mă. Eu odihnesc în ceruri și umblu în apă, în foc, în aer și pe pământ. Întoarce favoarea pe care ți-am făcut-o când te-am creat. Du-mă pe celălalt mal.”
De asemenea, textele conțin vrăji pentru nemurire dar și vrăji care pot fi făcute la evenimente publice: pentru ca o persoană să se aplece și să nu se poată ridica, pentru a provoca o luptă la un banchet, pentru a acri vinul.
Adevăr sau înșelătorie
Pentru antici, magia era o parte importantă a vieții și a comunității. Vrăjile, ritualurile, miturile și legendele dădeau sens unei lumi dominate de haos și incertitudine. Magia îți oferea sentimentul că poți controla o lume incontrolabilă. Antropologii care studiază textele magice sunt de părere că este vorba despre un fenomen care decurge din tendința oamenilor de a deține controlul, în ceea ce privește rezultatul acțiunilor.
Savantul Hans Dieter Betz a compilat diverse traduceri în engleză ale papirusurilor grecești. El are o perspectivă diferită asupra vrăjilor discutate, considerând că magia este o înșelătorie elaborată:
„Magicienii au explorat cu mult timp în urmă dimensiunile minții umane. De-a lungul timpului, ei au speculat nevoile și așteptările religioase ale oamenilor, creând cea mai eficientă înșelătorie.”
